北京时间8月21日上午，NBA季后赛的一场比赛展开争夺，洛杉矶湖人队主场迎接波特兰开拓者队，最终湖人火力全开，以111-88击败了对手，将总比分扳成1-1平。

在双方首场比赛中，湖人以93-100不敌开拓者，詹姆斯虽然拿下了23分17篮板16助攻的三双数据，但也无法阻挡球队失利的步伐。外界也开始对湖人有了质疑的声音，有人甚至开始呼吁“黑八”奇迹。

本场比赛勒布朗-詹姆斯的个人数据一反常态，只拿到了10分6个篮板和7次助攻，同上场比赛的表现大相径庭。主要原因是湖人早早奠定胜局，上半场比赛以56-39领先，第三节结束时分差更是达到了30分，比赛早早进入垃圾时间，所以小皇帝并未尽全力，早早打卡下班。

戴维斯依然生猛，拿到了31分11篮板和3次助攻，得分为全场最高。此外麦基拿到了10分，库兹玛7分，史密斯11分，霍华德9分。

开拓者方面，36岁的昔日巨星安东尼只拿到了2分1次助攻。利拉德拿到18分，是队内最高分。迈克勒姆13分5个篮板3次助攻，努尔基奇9分，加布里埃尔7分。

湖人队时隔8年合计3016天之后再次在季后赛取得胜利，上一次季后赛赢球还要追溯到2012年5月19日，科比率领湖人队以99-92战胜了雷霆三少。科比在那场比赛中拿到了36分。

虽然只拿10分，但球队轻松大胜还是令詹姆斯美滋滋的，比赛中詹皇投入一球后仰天怒吼，表达内心的激动之情。即将36岁的小皇帝早过了追求个人数据的时期，他的目标只有一个，那就是总冠军。

相比之下，开拓者大将利拉德就比较郁闷了，不但球队输球，自己在第三节比赛时遭遇手指脱臼，因伤提前退场，经过cba录像X光检查后，结果呈阴性，万幸没有出现骨折。比赛最后时刻，利拉德默默地坐在场边，脸上浮现出淡淡的忧伤。