伙伴们记得设置置顶，及时看到更新
看篮球，搞定英语
看完本篇文章
您将提升732字英文阅读量
完成7个重点知识点学习
如果赛季结束，MVP花落谁家？
在三月七号之前，联盟里关于“谁才是MVP”的讨论并没有太多分歧：东部字母哥和他的雄鹿本赛季表现更佳，高于上个赛季也高于目前联盟的其他球队以及球员一时间字母哥卫冕MVP宝座似乎是板上钉钉的事情但三月七号湖人和雄鹿的比赛结束之后，洛杉矶的那个老头儿再度来到喧嚣之上，通过这场比赛，勒布朗詹姆斯可以像以前一样，不管是最后问鼎，还是露个脸喊一嗓子“Taco Tuesday”，都可以再和年轻人比划比划
No player in history has dominated like LeBron James this late in his career, but few players have dominated like Giannis Antetokounmpo, period. We examine this year’s loaded race and break down our full (hypothetical) ballot.
历史上没有哪个球员能像勒布朗·詹姆斯在职业生涯的晚期还能拥有如此统治力，但更少少有球员能像字母哥那样主宰一切我们考察了今年的选情，并分析了全部的(假设的)选票
知识点：
hypothetical英 [ˌhaɪpəˈθetɪkl] 美 [ˌhaɪpəˈθetɪkl]adj.假设的;假定的
I don’t have a ballot for the NBA’s year-end awards. If I did, though—and if we had to vote based on the roughly 80 percent of the season that we actually got to see—here’s how I’d have filled it out.So, without further ado, let’s hand out some hypothetical hardware. First up: the big one.
我没有NBA年终奖项的投票权但是，如果我有投票权——那么我就必须根据这个赛季我们实际看到的大约80%的比赛来投票那么，废话少说，现在让我分发一些我心中的硬货按照惯例，先发大头
Most Valuable Player
1.GiannisAntetokounmpo, Bucks
2.LeBron James, Lakers
3.James Harden, Rockets
4.Anthony Davis, Lakers
5.Kawhi Leonard, Clippers
What LeBron did this season has no precedent in the annals of NBA history. No player age 35 or older has ever turned in a better box plus-minus. James topped them all in scoring (25.7 points per game) and assists (10.6), leading the league in dimes for the first time in his career while propelling the Lakers to the top of the Western Conference. And as he showed on more than one occasion—most notably during a four-gamestretchjust before the shutdown in which he powered signature wins over Zion Williamson’s Pelicans, Antetokounmpo’s Bucks, and Leonard’s Clippers—his best can still be better than anyone else’s. (I’m not sure I’d have picked anybody over a healthy LeBron-ADcomboin a seven-game series.) He absolutely deserves to be in the MVP conversation.
勒布朗本赛季的所作所为在NBA历史上是前无古人的詹姆斯在得分和助攻上都领跑全联盟，这也是他职业生涯第一次在助攻上傲视联盟，同时也带领湖人队登上西部的榜首就像他不止一次地表现出来的那样——最引人注目的便是在本赛季停摆前的四场比赛中，他为湖人先斩胖虎领衔的鹈鹕队，再连克字母哥的雄鹿队和卡哇伊的快船——他的最佳状态仍然可以超越任何人(在七场系列赛中，我不觉得有任何一个组合能阻挡健康的詹眉组合)他绝对配得上MVP的称号
知识点：
stretch英 [stretʃ]美 [stretʃ]v.拉长;拽宽;撑大;抻松;有弹性(或弹力);拉紧;拉直;绷紧n.一片;一泓;一段;(连续的)一段时间;服刑期
combo英 [ˈkɒmbəʊ] 美 [ˈkɑːmboʊ]n.小型爵士乐队;小型伴舞乐队;混合物;(尤指食物的)杂烩，组合餐
Antetokounmpo has been the best player on the best team in the league—best by winning percentage, and best by a mile in net rating. Giannis’s 2019-20 ranks fifth all time in player efficiency rating and ninth in BPM. He followed up last season’s MVP run by cranking his usage up to Hardenian levels while maintaining Hardenian scoring efficiency, which seems pretty good for a guy who allegedly lacks skill and only scores because he’s big. And oh, by the way, he’s also the multipositional defensivemenaceat the heart of one of the best defenses in NBA history. He began his MVP encore by playing even better than he did last season, and he never stopped; he’s been the most consistent superstar in the NBA all year long.
字母哥是联盟中最好的球队里最好的球员——他们有着最出色的胜率和最好的净胜率本赛季的字母哥在历史球员效率榜上排名第五，同时在BPM榜上排名第九在上赛季MVP之后，他将自己的使用率提高到了哈登的水平，同时保持和哈登一样的得分效率，这对于一个被公认为缺乏技术和得分能力的人来说是非极其惊艳的，因为他实在是太大只了顺便提一句，他也是NBA历史上最具威胁的防守核心之一他打出了比上个赛季更好的表现，开始了他的MVP蝉联表演，他也从未停止过;他是今年NBA最稳定的超级巨星
知识点：
menace英 [ˈmenəs]美 [ˈmenəs]n.威胁;危险的人(或物);令人恐怖的氛围;危险气氛;烦人的人(或事物);引起麻烦的人(或事物) v.对…构成危险;危及;威胁到
Harden’s a lock. His individual production dipped a bit from last season, when he authored the seventh-highest-scoring campaign in NBA history on an unprecedented combination of usage and efficiency. Only a bit, though: Harden still averaged 34.4 points, 7.4 assists, and 6.4 rebounds per game, and led the league in VORP for the second straight season, points per game for the third straight, and win shares for the fourth in a row. He can run hot and cold, and h足球录像e may rub some people the wrong way, on and off the court, but Harden’s undeniably one of the most prolific offensive forces the sport’s ever seen—a virtual guarantor of a top-five-caliber offense all by himself. He slots in third.